„خوش“ خوش [xoš] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) erfreulich, gut, angenehm erfreulich خوش angenehm خوش خوش gut خوش خوش Beispiele خوش آمدن [xoš āmadan] gefallen خوش آمدن [xoš āmadan] خوش آمدید! [xoš āmadid] willkommen! zur Begrüßung خوش آمدید! [xoš āmadid] خوش گذراندن [xoš gozarāndan] sich vergnügen sich amüsieren خوش گذراندن [xoš gozarāndan]
„خوشآمد“ خوشآمد Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) jemanden willkommen heißen Beispiele خوشآمد گفتن [xoš-āmad goftan] jemanden willkommen heißen خوشآمد گفتن [xoš-āmad goftan]
„آمدن“ آمدن [āmadan] <آ [ā]> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) kommen, ankommen kommen آمدن ankommen آمدن آمدن Beispiele بیا! [bijā] komm! Imperativ بیا! [bijā]
„خوش خوی“ خوش خوی [xoš-xuj] دری، در افغانستان | Dari, in Afghanistanafg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gut gelaunt gut gelaunt خوش خوی خوش خوی Beispiele خوش خوی بودن gute Laune haben خوش خوی بودن
„خوشاخلاق“ خوشاخلاق Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gut gelaunt, sittsam gut gelaunt خوشاخلاق خوشاخلاق sittsam خوشاخلاق دری، در افغانستان | Dari, in Afghanistanafg خوشاخلاق دری، در افغانستان | Dari, in Afghanistanafg Beispiele خوشاخلاق بودن gute Laune haben خوشاخلاق بودن
„خوشبین“ خوشبین [xoš-bin] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Optimistin Optimist(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) خوشبین خوشبین
„میخوش“ میخوش [mej-xoš] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) süßsauer süßsauer میخوش میخوش
„چسی“ چسی [čosi] عامیانه | umgangssprachlichumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Prahlerei, Protzerei Prahlereiمؤنث | Femininum f چسی Protzereiمؤنث | Femininum f چسی چسی Beispiele چسی آمدن [čosi āmadan] protzen prahlen چسی آمدن [čosi āmadan]
„خوشمنظره“ خوشمنظره [xoš-manzare] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) malerisch malerisch خوشمنظره خوشمنظره
„بیرون“ بیرون [birun] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) draußen, außerhalb, außen heraus, hinaus draußen بیرون بیرون außerhalb بیرون بیرون außen بیرون بیرون heraus بیرون بیرون hinaus بیرون بیرون Beispiele بیرون آمدن [birun āmandan] herauskommen بیرون آمدن [birun āmandan] بیرون رفتن ausgehen herausgehen بیرون رفتن بیرون کردن hinauswerfen entlassen بیرون کردن